Friday, July 25, 2008

ZEYTINBURNU BARINAGI-SHELTER- YENI GORUNTULER- NEW PICTURES










Zeytinburnu ölüm kampını işleten şirket: Anadolu Ilaç Gıda ltd. Sti. Bu şirket, 2006 yılında IBB Kocataş rehabilitasyon merkezinde faaliyet gösterirken, EHD’nin Istanbul Idare Mahkemesinde yürütmeyi durdurma talebiyle açtığı dava üzerine ihalesi iptal edilmişti. Bu kez Zeytinburnu Belediyesinin taşeron firması olarak katliama devam ediyor. Burası köpeklerin sokaktan toplandıktan sonra beceriksiz veterinerler tarafından kısırlaştırılmayı bekledikleri yer. Burada ne kadar kaldıkları toplanan köpek sayısına bağlı. Daha sonra uzak ormanlarda açlık ve susuzluktan ölüme terkediliyorlar. Bu arada belediyeden Anadolu Ilaç’a hakedişler ödeniyor, paralar cep değiştiriyor.

Istanbul halkı ödediği vergilerle yapılan bu katliama itiraz etmenin demokratik hakkı olduğununun birgün farkına varacaktır.



The subcontractor firm responsible for this cruelty is Anadolu Ilaç Gida which doesn’t have any clean record at all. This firms contract was cancelled as it worked for metropolitan municipality in 2006 as a result of the court case opened by EHD to stop its murderous executions. Now it is working as the contractor of Zeytinburnu Municipality. The pictures show the place where dogs wait to be neutered by inexperienced vets. Length of their stay in these terrible conditions depend on the number of new dogs that arrive. As it happens in most municipality shelters, they are later damped in forests to die there from hunger and thirst. For this criminal execution, Anadolu Ilaç is paid its success fees by the municipality.

Inhabitants of Istanbul will one day realize that it is their democratic right to object to this massacre financed by the taxes they pay.





Thursday, July 24, 2008

ZEYTINBURNU BARINAĞI- ZEYTINBURNU MUNICIPALITY SHELTER






Iste belediye barinaklarindan bir örnek: Istanbul, Zeytinburnu Barinagi. Yakaladiklari köpeklere nasıl baktıkları ortada. Hayvan Hakları Yasasını ciddiye alan yok. Yasanın uygulamayı denetleme görevini verdiği Cevre Bakanlığından, Il Çevre Müdürlüğünden ses yok.

Fotograflar herseyi anlatıyor.
ZEYTINBURNU MUNICIPALITY SHELTER

This is an example of what municipality shelters look like: Zeytinburnu Shelter. This is how they take care of the dogs they catch. Nobody takes the animal protection law seriously. The Ministry of Environment which is supposed to control the operation is silent.

The pictures tell everything.



SERİ KATİLLER KARTAL AYDOST'DA- SERIAL KILLERS AT KARTAL AYDOST




Ölüm timleri yine iş başındaydı. 23 Temmuz 2008 gece yarısı, Kartal Belediyesi’nin seri katilleri Aydost piknik alanındaki köpekleri zehirledi. Ertesi gün sabah 06:00 itibariyle zehirlenerek ölen köpeklerin sayısı 10'du. Bunlar sadece bulunabilenler. Herkes yataklarında huzur içinde uyurken onlar iç organları yavaş yavaş parçalanarak ve kan kusarak öldüler.

Istanbul 2010’da Avrupa’nın kültür başkenti olmaya hazırlanıyor.



SERIAL KILLERS AT KARTAL AYDOST

Death teams were on duty yesterday, July 23, 2008. Kartal Municipality serial killers poisoned dogs at Aydost picnic area. The number of dogs found killed had reached 10 by this morning, July 24, 2008. These are the ones that could be found. They died in pain, vomiting blood as their organs were broken down to pieces, as the city was sleeping in peace.

Istanbul is preparing to be the cultural capital of Europe in 2010.


Tuesday, July 22, 2008

BEYKOZ BELEDİYESİ ÇALIŞIYOR- BEYKOZ MUNICIPALITY ON DUTY






6 Mayıs, 2008 Ali Bahadır/ Beykoz: 10 köpek ve 2 kedi zehirlendi.
15 Mayıs 2008 Polonezköy/ Beykoz: 15 köpek orman bekçileri tarafından silahla vuruldu.
25 Haziran, 2008 Soğuksu/ Beykoz: 5 köpek zehirlendi
9 Temmuz, 2008 Riva / Beykoz: 30 köpek zehirlenerek ya da vurularak öldürüldü
12 Temmuz, 2008 Akbaba/ Beykoz: 10 köpek zehirlendi.
16 Temmuz, 2008 Paşabahçe / Beykoz: bir köpek zehirlendi.
17 Temmuz, 2008: Anadolu Kavağı / Beykoz: Bir köpek zehirlendi.
18 Temmuz, 2008: Bozhane /Beykoz: 3 köpek zehirlendi.

Beykoz Belediyesi, gönüllülerin barınağa girişini engelledikten sonra kanlı icraatını hızlandırdı. Barınaktaki 2000 köpeğin çoğu artık orada değil. Aralarında yavrular, sakatlar, hastalar hepsini, ya ucra alanlara attılar ya da öldüdrdüler. Barınakta kısırlaştırma yapılmıyor. Beykoz bölgesinde her gün ayrı bir beldeden itlaf haberleri geliyor.

Istanbul 2010’da Avrupa’nın kültür başkenti olmaya utanç verici bir iki yüzlülükle hazırlanıyor. Kanlı kültür başkenti... Uzerindeki kan ve dışkı kokusunu sahte bir parfumle örtmeye çalıştıkça daha da tiksindirici bir leş kokusu yayılıyor etrafa.


Beykoz'da olup bitenlerle ilgili daha ayrıntılı bilgi için http://www.beykozkillers.wordpress.com/ adresini ziyaret edebilirsiniz.


BEYKOZ MUNICIPALITY ON DUTY


May 6, 2008, Ali Bahadır/ Beykoz: 10 dogs ve 2 cats poisoned.
May 15, 2008, Polonezköy/ Beykoz: 15 dogs shot by forest guards.
June 25, 2008, Soğuksu/ Beykoz: 5 dogs poisoned.
July 9, 2008, Riva / Beykoz: 30 dogs killed by poisoning or shot.
July 12, 2008, Akbaba/ Beykoz: 10 dogs poisoned.
July 16, 2008, Paşabahçe / Beykoz: one dog poisoned.
July 17, 2008, Anadolu Kavağı / Beykoz: One dog poisoned.
July 18, 2008, Bozhane /Beykoz: Three dogs poisoned.

Beykoz municipality has accelerated its bloody execution after banning the volunteers to enter the shelter. Most of the 2000 dogs that used to be at the shelter are not there any more. They have either killed or dumped them, including puppies, the sick and handicapped ones. Neutering is not done in the shelter any more. News of poisoning are reported from different villages in the region every day.

Istanbul is preparing to be the cultural capital of Europe in 2010 in a shamefully hypocratical style. Bloody capital of culture… Even a more disgusting stench fills the atmosphere as it tries to conceal the stink of blood and feces by a fake perfume.


For detailed information about what is going on in Beykoz, please visit http://www.beykozkillers.wordpress.com/