Özel Sezin Okulu Halkla Ilişkiler Müdürü Sayın Radan Turan’in daveti üzerine, 4 Ekim Hayvanları Koruma Gününde, Özel Sezin Okulunda bir eğitim programı düzenledik. “Sehrin Hayaletleri” filmimizi ve klibimizi gösterdik. Öğrenciler SHKD’den arkadaşımız Murat Bekhan’ın sunduğu interaktif eğitim programına coşku ve ilgi ile katıldılar. Gençlerin duyarlılığı karşısında sevindik, umutlandık.
Sezin Okulu yöneticilerine bize hayvanların sesini duyurma fırsatını verdikleri için teşekkür ederiz.
WE WERE AT SEZIN SCHOOL ON ANIMAL PROTECTION DAY
We were invited by PR Director Ms. Radan Turan, to Sezin School to make an education program on October 4 Animal Protection Day. We showed our film “Ghosts of the City” and our clip. The students participated joyfully and enthusiastically in the interactive program presented by our friend Murat Bekhan from SHKD. The young generation’s sensitivity towards animals made us hopeful about the future.
We express our gratitude to the directors of Sezin School for giving us this opportunity.
Hollanda’daki Actiezwerfhonden Derneğinin Başkanı Linda Taal WereldRegio Gazetesinde yayınlanan reportajında Türkiye’deki sokak köpeklerinin son derece kötü koşullar altında yaşam mücadelesi verdiğinden söz ediyor. Taal’ın Türkiye’deki hayvanlarla tanışması yıllar önce buradaki bir barınaktan köpek sahiplenmesiyle başladı. O günden sonra Türkiye’deki hayvanlar için mücadele eden gönüllülere destek vermeye karar verdi. Türkiye’deki yerel yönetimlerin uyguladığı, sokak hayvanlarını zehirleme, silahla vurma ya da diri diri gömme gibi zalim yöntemlere şahit oldu. Sokak hayvanlarının kısırlaştırılıp aşılandıktan sonra yerine bırakılmasını söyleyen yasanın sistematik olarak çiğnendiğini söyleyen Taal’a göre, bu anlayış ancak eğitim çalışmaları ile değişebilir. Bu amaçla Actiezwerfonden “Şehrin Hayaletleri” adlı filmin yapımı için sponsorluk yapdı. Film Kiev’deki “Steps” film festivalinde gösterildi.
Linda Taal, the director of the Dutch animal welfare organization ActieZwerfonden, talks about Turkish stray dogs struggling to live in terrible conditions. Taal learned about the appalling situation in Turkey after she adopted a Turkish stray dog through a Dutch organization. From then on she decided to give support to Turkish animal protection volunteers. She has witnessed the practices of Turkish municipalities such as poisoning, shooting and burring dogs alive. Taal says that the animal protection law which says that stray animals should be neutered, vaccinated and released is systematically violated. She thinks that this mentality can only be changed by education and Actiezwerfonden has sponsored the production of the film “Ghosts of the City” for this purpose. The film has been shown at “Steps” film festival in Kiev this year.
