Sunday, April 22, 2012

SHKD ACTIEZWERFHONDEN HAYTAP KISIRLAŞTIRMA PROJESİ



  Marmara Ereğlisi ve Yeniçiftlik'teydik 




SHKD Veteriner ekibi, Vet Murat Bekhan, Vet Necdet Uğur ve onlara asiste eden Vet fakültesi öğrencisi Rasim Çakır 16 Nisan’da, kısırlaştırma yapmak için Marmara Ereğlisindeydiler. O gün toplam 36 köpek ve iki kedi kısırlaştırdılar, trafik kazası geçirmiş bir köpeği tedavi ettiler, karnında yavruları ölmüş olan hamile bir köpeği ameliyat ettiler, trafik kazası geçirmiş bir kedinin bacağını ampute ettiler. Kısırlaştırma sayısının ekibin genel performansına göre düşük olmasının nedeni daha önce belediye için anlaşmalı olarak kısırlaştırma yapan veterinerin yaptığı operasyonlardaki komplikasyonlardı. Bazı dişilerde ovarium bazılarında ise uterus  bağlanarak kısırlaştırma yapılmıştı. Birçok hayvanın iç organları iltihap içindeydi. Bazılarının kanaması vardı. Bu nedenle kısırlaştırma operasyonları uzun zaman aldı.


Ikinci gün Yeniçiftlik’e geçildi. Ameliyat edilen dişilerden 6-7 tanesinde ayni problemlere rastlandı. Yeniçiftlik’te toplam 71 kısırlaştırma yapıldı. Belediye bir gün önce anons yaptığı için, köylüler köpeklerini kısırlaştırmaya getirmişlerdi. O gün gece 20:00’ye kadar, toplam 10 saat çalışıldı. Barınaktaki bütün köpekler kısırlaştırıldı.

Bu projeyi Actiezwerfhonden’in ve Haytap’ın desteği ile gerçekleştirdik. Hollanda’lı Actiezwerfhonden derneği operasyon ve yol giderlerinin büyük kısmını karsiladi, geri kalan giderlere Haytap sponsor oldu, Haytap gönüllüleri hayvanların operasyon sonrası bakımlarında  yardımcı oldular.  Hepsine destekleri için tesekkür ederiz.



 We were in Marmara Ereğlisi and Yeniçiftlik 



SHKD team  of vets  Murat Bekhan,   Necdet Uğur and assistant  Rasim Cakir   were in Marmara Ereğlisi on April 16 for the neutering project. They neutered a total of 36 dogs and 2 cats, treated a dog victim of a car accident, operated a dog whose puppies had died in the mother’s  womb and amputated the leg of a cat which was hit by a car.  The reason why the number neutered is less than the usual performance of the team is that the operations done by the  vet who worked for the municipality on contract basis had many complications. Some of the bitches already “neutered” had two or one ovarium or uterus left inside. The inner organs of the animals were infected. Some dogs were bleeding.  That was why the operations took longer than expected.
The team was in Yeniçiftlik the next day. The same problem was detected in 6-7 dogs operated. A total of 71 dogs were operated in Yeniçiftlik. Since the municipality had announced a day before about the neutering operations, villagers had  brought their dogs for operation. The team worked for 10 hours that day until 20:00 and neutered all dogs at the shelter.
This project wouldn’t have been realized without the  support of Actiezwerfhonden and  Haytap. Dutch organisation Actiezwerfhonden financed  most of the operation expenditures and Haytap sponsored the rest.  Haytap volunteers helped with the after operation care  of animals. We are grateful to all of them for their support.  

No comments: