Monday, April 9, 2007

945000000592403 NUMARALI KURBAN


Onu Belgrad ormanında bulmuştuk. Chip numarasından araştırdığımızda, Istanbul Büyükşehir Belediyesi tarafından Habibler Kum Ocağından alındığını öğrendik. Bulduğumuz yerden en az 30 kilometre uzaktan alınmış ve ormana atılmıştı. Perişan haldeydi. Onu SHKD barınağına götürdük. Adını Cesur koyduk.

Aradan aylar geçti. Tedavi edildi. Şimdi sağlıklı ve mutlu.

SHKD’ye ve onu şefkatle tedavi eden Veteriner Teknikeri Ömer Atış’a teşekkür ederiz.

Köpeklerin yerlerinden alınarak ormanlara atılması için karar veren bu kararı uygulayan herkese soruyoruz: Yaşadığı yerden alarak ormanlara attığınız yüzlerce hayvanın günahının vebalini nasıl taşıyorsunuz, nasıl huzur içinde uyuyabiliyorsunuz? Bu yaptığınızın Hayvan Hakları Yasasına aykırı olduğunun farkında mısınız?

VICTIM NUMBER 945000000592403

We had found him in the Belgrad forest in a miserable condition. We found out, from his chip number, that he was taken from Habibler Sand Mines which was about 30 km away from where we found him. We took him to SHKD shelter for medical treatment. We named him Cesur- meaning brave.

Months passed by. He was medically treated. Now he is healthy and happy.

We thank SHKD and Veterinary Technician Omer Atis who treated him with affection.

We ask to all those that are responsible of this : How can you sleep peacfully with the responsibility of hundereds of dogs you have thrown in forests, far away from the places they belong.? Are you aware of the fact that this execution is against the Animal Protection Law?


2 comments:

Anonymous said...

Vicdan, ahlak, adalet, hak, hukuk, hepsini ezen gecen bir SEY ile karsi karsiyayiz.

Kisirlastirilmis, asilanmis, kupelenmis kopekleri alip, ormana birakmak, benim algima gore, dogrudan olduremeyip, dolayli itlaf yapmaktir. Boyle kararlari alabilen, cozum oldugunu dusunenlerden bizim toplumumuza baska nasil hizmetler gelebilir?

Bizim sorunlarimizi cozmek yerine, gozumuzun onunden uzaklastirmayi denemek, hepimizi aldatmaya calismaktir.

Cesur'a emegi gecenlere tesekkur ediyorum.

Unknown said...

İYİ Kİ VARSINIZ ...